forse ammuttolitta? mamoiare è un verbo?
Mau dove sei finito!?

ma Gavina non sarà la tua sposina Mau birichino! Vedo che la conosci bene eh eh eh...grazie Val rileggo i ltesto e pensoche sia veramente una delle più grandi poesie mai scritte! ma mamoiada che vuol dire in sardo?

grazie Val. speravo mi rispondesse maurizio ma anche tu ne sai molto vedo, magari maurizio è al lavoro, che lavoro notturno affascinante farà il nostro segretario! Mau Torna presto! magari ci racconti un giorno cosa fai la notte?

Valy la canzone che hai appena messo tu è semplicemente spettacolare...Ogni giorno l`ascolto almeno dieci volte...Non ho mai sentito una canzone più dolce di questa!

`..Si m`essere possibile d`anghelu
S`ispiritu invisibile piccabo
Sas formas e furabo dae chelu
Su sole e sos isteddos e formabo
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poder dispensare cada bene
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poder dispensare cada bene..`

`..Se mi fosse possibile, d`angelo
Lo spirito invisibile prenderei
Le forme e ruberei dal cielo
Il sole e le stelle e formerei
Un mondo bellissimo per te
Per poter dispensare ogni bene
Un mondo bellissimo per te
Per poter dispensare ogni bene..`

Natale e` pace
Andrea vuole pace


Un bacio a te dolce Andrea

Andrea ci manchi...A più di un anno dalla tua tragica scomparsa...Mi scendono ancora lacrime quando ascolto la tua splendida voce...Non dovevi andartene...Tu che hai sempre rappresentato noi sardi con la tua musica...Noi sardi che purtroppo abitano lontano dalla loro terra...Rimarrai sempre con noi, sei il migliore! Ciao Andrea...

...Spero non vi siano errori...
;)

MAMOIADA

Chin custa frea
Mal cuada
In sa cara mea
So camminende in sÌistrada
Ma intrÌ a nois
Est annidada
Onzi die, goi
Dae su mandzanu a sÌinghelada

Bois, bois et sa disamistade
Nois, nues in sa malaitta die

Arreu - arreu
Sunt gherrende
E su coro meu
Pro calicunu este pranghende

Bois, bois et sa disamistade
Nois, nues in sa malaitta die
Ma tue ses mama
Fiza, galana

Mamojada, pro cantÌ annos èalu maltrattada?
Mamojada, itte gloria in sa vinditta bÌada?
Si in sÌarveschida
Sambene e muttos èe luttos
TicchÌischidana
Mamojada
Ses tue immaculada?

De chi este
Custa neche
LÌischene
Fintzas sas berbeches
Lassa chi
AlenÌ in pache
Lassa chi
IntreÌ unu bicculu èe luche

Bois, bois et sa disamistade
Nois, nues in sa malaitta die
Tue ses ermosa
Amiga e isposa

Mamojada, pro cantÌ annos...

tu che sai tutto, mi daresti anche il testo di Mamoiada che non lo conosco bene...mau ma che lavoro fai per avere tutto questo tempo libero per dedicarti a queste cose?

Ciao Andrea

CIAO ANDREA

Aspetto la traduzione di Gavina che si è offerta in modo estremamente gentile per inviarmela.
A Ginetto avevo già pensato, ma eventualmente in ultima analisi.
Grazie di tutto.
Ciao

...ah scusa in effetti non avevo letto bene

In questo caso faresti meglio a mandare la mail a Gavina che conosce il logudorese sicuramente meglio di me...

...ma credo che per risolvere probabili problemi di ritmica del testo ti dovresti piuttosto rivolgere direttamente a Ginetto Marielli :))

Ciao

Ti ringrazio tantissimo per quello che cerchi di fare per me, ma... probabilmente non mi sono saputo spiegare bene: a me interessa la traduzione in sardo di tutto il testo del brano e non il testo in sardo cantato da Andrea.
Ciao

La traduzione corrisponde più o meno alla prima parte della strofa in italiano:

E viene viene giù dal cielo
e neve neve tutto intorno
la dolce anima di Bambino
nascerà
Lacrima o riso tu
ricorda tu
E` Natale davvero
nel cuore
Natale è dentro di te

Ciao Teresa!
è sempre un piacere ritrovarti...e `casualmente` credo di aver qualcosa che fa per te:

NINNA NOA

Custu pizzinneddu
no portat manteddu
no portat manteddu
ne mancu corittu
in die de frittu
no narat tittia
Anghelos cantade
a su fizzu `e Maria
Anghelos cantade
a su fizzu `e Maria


Ninna nanna fizzu `e Deu
a isculta su coro meu
custu cantu est pro a tie
dormi alleluja


ninna nanna
ninna nanna fizzu `e Deu
dormi dormi alleluja
ninna nanna

Ninna nanna fizzu `e Deu
a isculta su coro meu
custu cantu est pro a tie
dormi alleluja
dormi alleluja


Custu pizzinneddu
no portat manteddu
no portat manteddu
ne mancu corittu
in die de frittu
no narat tittia
Anghelos cantade
a su fizzu `e Maria
Anghelos cantade
a su fizzu `e Maria

va bene gavina, finalmente...

Per i bambini che la canteranno:

E benit benit dae su chelu
e nibe nibe tottu in tundu
sa durche anima `e Pizzinnu
at a naschere
Lagrima o risu tue
ammenta tue
Est Nadale aberu
in su coro
Nadale est intro a tie.

Ciao amigos e amigas (amici e amiche)
cercavo il testo in sardo del brano Sarà Natale e lo ho trovato qui nella casa di Andrea ,grazie di cuore Maurizio .
per caso hai anche il testo di `Ninna Nanna Fizu `e Deu` ? domenica 16 lo ho messo in onda .
magica e magnifica la voce di Andrea cantando questa bellissima ninna nanna ,fa venire i brividi .
Buon Natale Andrea , Buon Natale Valentina a te e tutti tuoi cari , buon Natale a tutti voi
ricordate :Sarà Natale se cè amore nei nostri cuori
Teresa Fantasia
Teresa

Avevo già notato la Traduzione che hai ripubblicato, Grazie per l`interessamento, ma la richiesta fattami consiste nella traduzione dell`intero brano.
Un abbraccio, ANPinna

riposto il testo:

La parte in sardo di `E sarà Natale`

E benit benit dae su chelu
e nibe nibe tottu in tundu
sa durche anima `e Pizzinnu
at a naschere
Lagrima o risu tue
ammenta tue
Est Nadale aberu
in su coro
Nadale est intro a tie.

Se ti occorre solo il testo in sardo, scorrendo in basso la pagina lo trovi, l`ho postato credo avantieri, ciao.

Ho 19 anni, ma anche un bambino di due anni capirebbe che questo sito è una vetrina sul mondo (Istituzioni Pubbliche e Private, gente di ogni dove che viene qui per conoscere e rendere omaggio all`artista).
Per gli assidui e non assidui, vi rendete conto che ad Andrea gli state facendo fare proprio una bella figura?
Se è vero che lui è parte integrante della Vostra Vita è altrettanto vero che non c`entra con i vostri problemi quotidiani, esistenziali, esibizionismi e critiche gratuite... scrivete gli affari vostri e poi lo salutate con poesie e frasi dettate dal cuore, che controsenso!
I panni sporchi lavateli in casa vostra, e con lo stesso sapone lavatevi la coscienza!

`Testo in sardo del brano: E sarà Natale`
Scusate l`errore grammaticale nel post precedente `ai bambini...` e non `dai bambini...`! Comunque ho inserito la mia email qualora non reperendo la traduzione, qualcuno fosse almeno capace di eseguirla e quindi di inviarmela o trascriverla in questo GuestBook.
Nuovamente Grazie a Tutti coloro che potranno darmi una mano.
I migliori auguri di Buon Natale a Tutti e un grande abbraccio ad Andrea, Sei sempre fra noi.
ANPinna

se mi mandi la tua e-mail, ti faccio avere il testo......

gavina.manca@alice.it

sempre per l`anonimo.......

si, noi.....e certamente non ci sei tu.....ma avrei una sfilza di nomi da elencare.....tutte persone che, quotidianamente, preferiscono solo leggere, ma non ti smentisci....continua a rimanere anonimo....io non ti rispondo più.....
continua a scrivere...a mostrare chi sei........un.....o una.......beh. lasciamo stare.......

ANDREA .....tu sai chi è quœ SOLO con il cuore e SOLO per AMOR TUO....senza secondi fini.....

Sono rientrato ora a casa e devo dire che è andato tutto bene.Grazie Andrea per il supporto.Ti voglio bene

Ciao Andrea.....
Ciao a tutti Voi del GB...
Voglio ringraziare tantissimo Natalino per il bellissimo regalo che mi hai inviato. Tantissimi auguri anche a te e alla tua famiglia....e chiaramente a tutti Voi...
Ciao Vale, ciao Andrea.

Ciao a tutti.
Ho bisogno di trovare il testo di `E sarà Natale` interamente in lingua sarda. Mi è stata fatta questa richiesta da una scuola per farla cantare da bambini sardi e non, in Umbria.
Grazie anticipatamente per il Vs supporto.
ANPinna

Ciao Andrea....

Ciao Andrea.....

...noi che non siamo più assidui..
noi gavina ?

destinatario......ù
l`anonimo.....x gavina

Sicuramente mi sono espressa male....intendevo dire....noi che non siamo più assidui a lasciare messaggi per Andrea.......ed i messaggi preferiamo scriverli in altri siti.....
comunque io perlomeno mi firmo sempre
e, anzichè continuare queste conversazioni qui....fatelo nella mia e-mail privata.....già scusa non potete perchè altrimenti non ci sarebbe più l`anonimato.......
sempre più indignata !!!!!
Quelle poche volte che entro per scrivere.....(anche se i pensieri li leggo tutti i giorni), lo faccio sempre firmandomi e sempre per salutare ANDREA.
Questa volta non ho proprio potuto stare in silenzio.

GRAZIE DI CUORE A CARESSE PER AVERCI DESCRITTO COSI BENE IL PREMIO DI TERNI E GRAZIE A VALENTINA PER SENTIRSI SARDA . LE VOGLIAMO BENE CIAO ANDREA

per favore non lasciamo che il gelo che ha fatto capolino possa gelare anche i nostri cuori...
Ciao Andrea...passo sempre di qua, perchè nella tua casa ho sempre trovato un focolare acceso dove scaldarmi!!!

un bacione enorme anche a Valy, siamo tutti vicini a te con il cuore. Con tanto tanto affetto, GIULIA.

ma preferiamo scrivere i nostri pensieri in un`altra casa... DOVE ?

Natalino, grazie di cuore per il bellissimo pensiero dedicatoci! E`stata una magnifica sorpresa, il più bel augurio di Natale mai ricevuto. Ha perfettamente ragione chi dice che il ricordo di Andrea dovrebbe essere più presente in televisione per ricordarci quale grande poeta era questo uomo e quale regalo meraviglioso ci ha lasciato: LA SUA VOCE!!!!!! BON NADALE A TOTTUS. GIULIA.

buongiorno a tutti! Spero che la voce di Andrea oggi vi riempia i cuori di pensieri solo positivi, come stà facendo con me in questo momento. fra 12 gg mi sposo, sto scegliendo quale canzone mettere per lo scambio degli anelli in comune, se `no potho reposare` quella originale o quella cantata con Al Di Meola, voi, suoi grandi amatori, cosa ne pensate?

Grazie Natalino, grazie che mi hai mandato questo bel video.


Io non parlavo che non servono i mezzi di fare conoscerti il mondo la Tua musica, caro Andrea.

Io parlavo che se a Te, loro non danno il rispetto, come io lo vorrei,
cosa importa.....


Andrea, Ti penso e Ti ringrazio



Susanne

grazie natalino.ricambio con affetto sincero.ciao carla.fatti sentireeee.andrea sei un grande.

Dimenticavo......
Un`ultima cosa......
E poi vi chiedete anche...... che fine abbiamo fatto........noi ci siamo.....
ma preferiamo scrivere i nostri pensieri in un`altra casa....visto che in casa di Andrea, qualcuno (più di uno) pensa d`essere `su mere`.
(PADRONE DI CASA)

Ciao a tutti Voi ieri ho ricevuto una mail con video una cosa unica grazie Natalino per me sarà il regalo più bello per questo Natale. Avrei avuto piacere conoscere di persona ANDREA anche se lo sento sempre vicino specialmente quando nella mia (topaia)ascolto la Sua voce. Grazie ANDREA.

Pazzesco.......quello che è stato fatto a Duilio è proprio pazzesco........
E` proprio cosœ.....sempre......
`Su boi nara corrudu a s`ainu`
Si, io sono stata accusata di voler rubare i pensieri di questo GB,.......ma .....anche se lo avessi fatto.......(premesso che non era assolutamente mia intenzione farlo) lo avrei fatto lasciando i nomi degli autori, sarebbe stato bello far vedere ....oltre isola.....quante persone lasciano pensieri bellissimi per Andrea......in un contesto.....DEDICATO AD ANDREA.
Comunque......basta solo aspettare....avere pazienza.......ci vuole del tempo per conoscere le persone........per poi...apprezzarle o......disprezzarle.
Io di pazienza ne ho avuta......
e ....per la superficialità e cattiveria di alcuni di voi ....ho molto sofferto........
Mi stavo piegando ......dal dolore.....
ma non mi sono spezzata.....anzi.....oggi più eretta che maiiiiii !!!!!
Gavina

Buongiorno Andrea.Sento che oggi mi sarai vicino con la tutta la tua forza e sono certo che riuscirò a concludere nel migliori dei modi il mio problema.Buongiorno anche a tutti gli amici che continuano a scrivere con sentimento(lasciate fuori le polemiche)e che manifestano il loro affetto nei confronti di Andrea.Caresse avresti potuto prendere tutto lo spazio necessario perchè in quelle poche righe hai fatto in modo di far vivere anche a noi ,che non eravamo presenti, la magia di quella serata.Saluto Olivia e Nicoletta per avermi ringraziato per l`invio del video.Avrei voluto inviarlo a tutti ma ho potuto solo con gli indirizzi che trovavo sul GB.Buona settimana a tutti.Natalino

Ciao Andrea, e penso a te.
TVB
Ciao Susanne, io non sono molto d`accordo con te.
Ma forse sfugge una cosa........
non sono i 5 minuti in TV che contano.....è vero.......ma è uno dei pochi modi che abbiamo per far conoscere ANDREA al mondo intero......
lE PERSONE che scrivono quœ.....non hanno bisogno di vedere Andrea in TV cinque minuti.........
ma chi non lo conosce?
Come potrà conoscerlo?
Conosci un`altro mezzo d`impatto maggiore della TV?
Ma non si doveva prendere il volo?
Ma Andrea non è un fenicottero?
ALLORA FACCIAMOLO VOLARE
anche .....OLTRE QUESTO SPAZIO......
tutti gli spazi vanno bene......
PURCHE`VOLI.......
Gavina

Buon giorno caro Andrea !

Siamo qui

per riempire

il cuore,

non per

svuotarlo !


MPL



con stima


Susanne

Grazie per le tue dolci melodie...sempre nei nostri cuori

,,,la tua presenza e sempre piu viva nei nostri cuori. x sempre Andrea.
Un abbraccio a Valentina e figli.
Fioresardo, Grazieeee!!!
Sara.

`...Occhi quieti
Bambino nella ninna nanna del cosmo
DallÌuniverso, ora, qualcosa
Ci riporta te
LA TUA VOCE FERMA IL MONDO...`

dolce notte Andrea..
un abbraccio agli amici

Grazie CARESSE sei riuscita a trasmettere le emozioni e l`atmosfera della serata di terni per me e penso molti altri che non erano presenti cosa molto preziosa. ANDREA che dire, SEI UNA GRANDE FONTE DI ENERGIA PER TUTTI NOI. CIAO.

Andrea Tu sei per me grande,
Tu sei per me cantante straordinario
Tu hai dato a me tanto,

cosa importa, cosa scrivono gli altri,
cosa pensano gli altri, che nel televisione non danno a Te il rispetto
e la stima come io lo vorrei.

Non tutto il mondo ha il gusto come io,
non tutto il mondo ti conosce, cos importa ?

E normale caro Andreà, per altri sono altre persone grande.

Ma Tu, Andrea, Tu sei per me grande,
ed io non devo entrare nella concorrenza
con nessuno, non con persone, non con tv, o altre cose
sai caro Andrea,..... cosa importa.....
l`opinione degli altri...
per me...
Tu sei grande e Tu lo sai,
e per me Tu sei importante
e Ti voglio tanto bene
Cosa importa Andrea,hai ragione.

Ti ringrazio
buona notte Andrea


Susanne

Grazie un milione di cuore Caresse, che tu possa prenderti spazi cento volte quanto questo per raccontarci cose cosœ belle.
Grazie un milione di cuore alla città di Terni e a tutta l`organizzazione del Premio.
Grazie a tutte quelle città che in quest`anno hanno dedicato con amore uno spazio ad Andrea e a tutte quelle che lo faranno nei prossimi.
Perchè è sempre di avere Andrea nel cuore che ci dovremmo ricordare. Perchè ci dovremmo sempre ricordare che con lui abbiamo ricevuto un dono.
`E` un privilegio ascoltarti, Andrea` disse il professor De Masi in quella puntata di Tutte le mattine di Costanzo appena finito di cantare No potho reposare.
Avere Andrea con noi e in noi è veramente un grande privilegio...

Ciao Capitano...non ci abbandonare mai

Vorrei dirvi della sera di Terni, di quanto abbia sentito Andrea con me, del bellissimo regalo di Natale che mi (e ci) ha fatto. E` stata davvero una meravigliosa sorpresa, degna di portare il suo nome. Per chi, come me, ama la sua terra, per chi, come me, sente Andrea come un`emozione sempre accesa, per chi, come me, considera un grande regalo ogni cosa che parla della sua magia.
E quella sera la magia c`è stata. C`è stata da quando entrando a casa la sera precedente ho detto...Io vorrei andare a Terni ad assistere alla premiazione di Andrea, e nessuno mi ha ostacolato. C`è stata quando ho sentito Laura, ed aveva già i biglietti. C`è stata quando ho aperto msn, e ho trovato in linea Fede (grazie ancora Fede!). C`è stata in un sms che mi ha colto di sorpresa..e mi ha fatto tremare di gioia il cuore.
Entrare in quel piccolo Teatro, e rendermi conto che c`era il suo profumo, negli occhi di Valentina, nella purezza di Nadia che ha accennato No potho reposare, nel silenzio delle persone che guardavano i video che passavano..e la sua voce che ci riempiva il cuore.
Bellissima l`introduzione, con la lettura delle dediche di Michele Pio Ledda e di Al Di Meola. Nn sò quanto sia durato il video, forse 20 minuti, ma per tutto il tempo sembrava che tutti trattenessero il fiato.
E` proprio vero..è la Sardegna che sceglie di farci innamorare, e la Sardegna è capace anche di spostarsi, anche solo per una sera.
Per fortuna nn era uno spazio televisivo, per `fortuna`intendo il fatto che nn ci fossero tempi stretti.
Il premio è stato presentato da una persona che ha sentito l`importanza di Andrea, e l`ha trasmessa. Ha premiato Valentina con passione, definendo Andrea come un uomo che ha portato e porta avanti le tradizioni della propria Terra, nella canzone cantata in sardo, nei filmati che ha diffuso parlando della Sardegna, e nn solo del mare.
Bellissima e tenerissima Valentina, cito solo una battuta appena sussurrata. Quando l`ha presentata come moglie di Andrea il presentatore ha detto `E pensate..lei nn è nemmeno sarda`, Valentina ha aggiunto `Nn lo ero..` :-))
Che dire...se nn Grazie.
Sono anche venuta a conoscenza di un video che nn conoscevo, e vai..altro regalo :-)
Sono sicura che altri cuori sono stati accesi, per loro fortuna. :-))
Un grande abbraccio a tutti tutti, scusatemi se ho approfitatto di un bel po` di spazio ma io son cosœ..ci metto un bel po` per iniziare..ma poi nn mi regolo più :-)
Grazie Andrea!

ho ricevuto gli auguri di Natale da Natalino, credo sia un Fan di Andrea, anche se credo che ritenersi un fan di Andrea e` riduttivo, superficiale, Andrea non era un mito, una leggenda americana, non era una superstar, american style, Andrea era molto di piu, un musicista incredibile, un etnomusicologo di grande prestigio, una persona che ha scelto la musica per la musica, un grande, come musicista e sopratutto come uomo.Tra poco sara` Natale, e vorrei agurare a tutti coloro che scrivono su questa web page, tanta serenita` e pace, auguri a tutti.
Olivia

Un pensiero...
un abbraccio

Un pensiero...
un abbraccio

Ciao Carissimo Amico Mio Andrea Tutti Noi Cari Amici Tuoi saremo Sempre Orgo-
gliosi di poter Esprimere Gioia stando nella Casa Tua ben accolti da Te Andrea!
Dobbiamo Avere Sempre il Sorriso e Buoni
Pensieri scrivendo in questo Bel GB! Ciao a Tottu Sa Genti Arubia e Buona Serata!.
Buona Serata Vale le Bimbe Antea e Lara,
e Alessia e Luca Parodi!.
Ciao Buona Serata Capitano Viaggiatore Navigatore Andrea di Buoni Propositi! GRAZIEEE!!! LA VITA E` BELLA!!!.
Ciaooo da Miki (CA)...

Ho visto l`altro ieri l`intervista concessa da Valentina su Rai2.

Valentina sei bellissima e dolcissima e quanto amore traspariva dai tuoi occhi e dalle tue parole.

Andrea ciao, grazie di essere esistito, io ti sento ancora qui con me.

Ne approfitto per ringraziare pubblicamente Natalino che mi ha inviato gli auguri di Natale inviandomi il video di Soneanima.

Che canzone stupenda, il testo e la voce di Andrea entrano veramente nell`anima!

Grazie Natalino e ricambio di cuore gli auguri a te e ai tuoi cari

Nicoletta

su questo GB è stato scritto un fatto accaduto senza riportare i nomi ma solo i fatti. E` stato preso un pezzo scritto col cuore e trasport, copiato e firmato da una persona che con il pezzo, il cuore e il trasporto non c`entrava nulla.

ho denunciato solo il fatto proprio a quelle persoe che come me scrivono con il cuore in mano.

I nomi li hanno fatto altri e non io.

ramai non c`è proprio nulla da risolvere se non una profonda amarezza per questo fatto accaduto.

Io penso invece che sia molto più onesto vedersela da persone corrette e cercare di chiarire SEMPRE di persona i problemi, piuttosto che cercare la ribalta o la vetrina ad ogni costo poichè cosœ si fraintendono le virgole e gli stati d`animo. Non è corretto nei confronti dell`artista, della famiglia e di tutti quelli che scrivono in questo GB con trasporto e sentimento. TAKE it easy.......

Ciao a tutti, scusate se...non vorrei intromettermi o impedirvi di scambiarvi opinioni e critiche, ma visto che mi sembra che i toni stiano diventando piuttosto accesi, che ne direste di spostare accuse e contestazioni in un`altro blog o magari, visto che sembra che vi conosciate, parlarne di persona o per e-mail? Questo guestbook è di Andrea e per Andrea e credo sia giusto continuare a mettere lui e la sua cara famiglia al centro dei nostri pensieri. Un abbraccio
Andrea Parodi sei un mito!!!

E tu faresti bene a farti un po` gli affari tuoi. E` mai possibile che ogni volta che qualcuno di genti arrubia compie un atto illecito viene sempre giustificato? Se Nicola di Zeddiani ha sbagliato è giusto farlo presente pubblicamente e non prendertela con Duilio che ha solamente voluto denunciare una cosa che lo ha ferito. Per caso ultimamente hai qualche problema con Duilio? Se cosœ non fosse non avresti mai detto nulla contro di lui. Tanto qui accade sempre questo. Ma ricordati OLGA che qui è la casa di Andrea e non di Genti arrubia e TUTTI TUTTI TUTTI hanno il diritto di scrivere. SE CI HAI FATTO CASO NESSUNO VIENE A SCRIVERE POST NEL GB DI GENTI ARRUBIA... SIETE SEMPRE I SOLITI 5 O 6......... Buon divertimento.

Non sono un ANONIMO VISTO CHE LA MIA LETTERA DEL 17 OTTOBRE L`HO FIRMATA


NON DEVO CHIAMARE NESSUNO E RISOLVERE NIENTE
Ma TU DI CHE TI INTROMETTI?

ciao maestro di vita.valentina e bimbe,tanti baci.

Gavina ho letto il testo della E-Mail che hai inviato a piazza grande(non ho visto la trasmissione per problemi di lavoro)ma credo che quello che metti in evidenza sia dannatamente giusto e appoggio e lodo quello che hai fatto.Purtroppo il piu delle volte, e sottolieneo il ftto che dobbiamo anche pagare, si assiste in tv allo show dei vari presentatori e conduttori i quali prima ti fanno la domanda,alla quale tu inizi a rispondere, ma che subito dopo ti interrompono per continuare loro il racconto impedendoti di far giungere il TUO PERSONALE PENSIERO.Il loro comportamento è stomachevole.Se poi, nel caso di Valentina, non hanno messo in evidenza le cose che tu sottolinei la faccenda è ancora più grave.Grazie Gavina

Duilio faresti meglio a contattare Nikola e chiarire la questione,anzichè continuare a infierire nell`anonimato usando questo gb come fosse la tua mail.

Io venerdœ notte erò al fiamma per caso..c`era mia sorella che ballava.Sono convinta di aver fatto una grande `scoperta`: conoscevo la voce di Andrea solo per `spunta la luna dal monte`..ma adesso non posso fare a meno di riascoltare la sua voce...non sono sarda, ma è impressionante il modo in cui la sua voce riesce a trasmettere emozioni, anche per chi le parole non le comprende del tutto..grazie

Un bacio Capitano

Ieri ho avuto il piacere di conoscere personalmente Valentina ed è stata veramente una bella emozione.Un saluto sincero anche a tutti coloro che erano con me venerdi notte.Grazie Genti Arrubia

Duilio, Tue parole sono pieno d`amore,
grazie a Te


Susanne

Susanne hai ragione. Siamo qui per riempire il cuore e non per svuotarlo, ma...sembrerebbe che qualcuno dopo aver riempito il cuore qui sia andato a svuotarlo altrove, se ho ben compreso il post dell`Autore del pezzo, facendolo passare come cosa sua.
Se è questo quello che è accaduto allora vorrebbe dire che c`è chi non fa buon uso di ciò che si respira in questo gb, di ciò che dedichiamo ad Andrea con il cuore.
Non voglio entrare in una polemica su un fatto che non conosco e che forse non ho neanche capito bene, però, insomma...riempiamoci pure il cuore dei pensieri di tutti, sentiamo e condividiamo tutti insieme queste cose, ma da noi facciamo uscire solo cose nostre...soprattutto quando siamo lontano da qua.

ROBERTO
è che qualcosa è andato in giro per la piccola Daniela e per altri.
Spero che sara` anche un risultato.

Grazie PITZINOS IN SARDINIA



Susanne

Andrea,

SIAMO

QUI

PER

RIEMPIRE

IL

CUORE

NON

PER

SVUOTARLO !



di MICHELE PIO LEDDA


Andrea, Tuo grande amico MPL ha ragione,
qualche senza hanno scuse, accuse ecc., ecc., come canti Tu nella canzona Hotel Supramonte....

Una preghiera semplice

Grazie Andrea



Susanne

CAPITA DI SCRIVERE CON IL CUORE MA CAPITA ANCHE CHE QUALCUNO APPROFITTI DEL CUORE ALTRUI.

IL 17 OTTOBBRE SCRISSI UNA LETTERA AD ANDREA SU QUESTO GB (Chiunque può controllare sul GB)e che riporto qui sotto.

Primo Anniversario Andrea Parodi


Il 17 ottobre 2006 arrivò la notizia arrivò lœ .lœ tra le cime innevate e il riflesso dei quarzi delle Dolomiti dirompente come lÌesplosivo che utilizzavo per frantumare la roccia della galleria che andavo a realizzare.
Ma quella volata (significa esplosione) era diversa ..era diversa perchè non sgorgava acqua dalla roccia offesa dallÌattacco dellÌuomo ma sgorgava sangue ..a esplodere stavolta era stato il cuore che non si dava pace per la tua assenza.
EÌ passato un anno ma non sei passato tu .tu che continui a vivere nellÌaria che respiriamo e riempirci i polmoni per trasportarti come ossigeno alle nostre cellule ..tu che continui a vivere nelle nostre preghiere ..nei nostri cuori, negli occhi dei tuoi e dei nostri figli, nelle parole dei tuoi e dei nostri amori e in quelle dei nostri cari.
No non è mai passata la tua presenza che è invece sempre più viva ..ora è come avere uno schermo davanti agli occhi e vedere impressa la tua immagine che percorre i fotogrammi di un film senza fine .. è come sentire la tua voce sulle labbra delle persone che ci hai fatto conoscere ..è come sentire nascere il tuo canto dal sorriso della mia piccola .è come se Tu ..è come se Tu fossi sempre qui tra noi qui sopra le nostre teste qui a passeggiare sullÌerba della nostra anima qui .qui con tutti noi in questa preghiera del mattino nella chiesa di Pietrelcina (BN).

Uno dei tanti Amici


MI HANNO INFORMATO CHE IN UN SITO E IN UNA RIVISTA HANNO PUBBLICATO CON UN ALTRA FIRMA UN TESTO SCRITTO COSI:

`C`è un momento,tra la notte e il giorno, che non è nè notte nè giorno. Quello, è il momento di AbacadA...`
Dopo la sua AbacadA, Andrea ora canta e canterà sempre ancora per noi, nell`aria, e dovunque.
Perchè `LA VITA E` BELLA`.
Il 17 ottobre 2006 arrivò la notizia ............... arrivò qui ...................qui tra le vie di un piccolo paese della tua amata terra Sarda............dirompente come l`esplosivo che si utilizza per frantumare la roccia della galleria che si vuole realizzare.
Ma quella volata (significa esplosione) era diversa ........era diversa perchè non sgorgava acqua dalla roccia offesa dall`attacco dell`uomo ma sgorgava sangue ....................a esplodere stavolta era stato il cuore che non si dava pace per la tua assenza.
E` passato un anno ma non sei passato tu..........tu che continui a vivere nell`aria che respiriamo e a riempirci i polmoni per trasportarti come ossigeno alle nostre cellule.................tu che continui a vivere nelle nostre preghiere..............nei nostri cuori, negli occhi dei tuoi e dei nostri figli, nelle parole dei tuoi e dei nostri amori e in quelle dei nostri cari.
No non è mai passata la tua presenza che è invece sempre più viva........ora è come avere uno schermo davanti agli occhi e vedere impressa la tua immagine che percorre i fotogrammi di un film senza fine........... è come sentire la tua voce sulle labbra delle persone che ci hai fatto conoscere.................è come sentire nascere il tuo canto dal sorriso dei piccoli bimbi..........è come se Tu.......................è come se Tu fossi sempre qui tra noi...............qui sopra le nostre teste..................qui a passeggiare sull`erba della nostra anima.........qui.......qui con tutti noi in questa preghiera nella parrocchia di San Pietro Apostolo in Zeddiani (Or).
Buon proseguimento capitano!



GIUDICATE VOI

grazie anche a maurizio, per quanto ci riguarda prenderemo contatto con l`ospedale di ozieri per sapere come stanno andando le cose, se ci sarà bisogno sensibilizzeremo le persone che stanno vicine a pitzinnos in sardinia.
ne aprofitto per ricordare a tutti gli amici del gb che la nostra associazione che sta nascendo in questi giorni è una onlus che ha lo scopo di procacciare soldi con varie attività, gadget, concerti, lotterie, produzioni discografiche e tante altre cose, soldi che serviranno per offrire servizi e per ridare un pochino di dignità ai bambini disagiati della sardegna.
sempre più spesso ci occupiamo dell`estero, di altri continenti che sicuramente hanno bisogno anche loro, ma a volte bisogna pensare anche a casa nostra, questo è pitzinnos in sardinia.
a breve per chi non ha my space, ci si potrà collegare al sito ufficiale.
vi abbraccio tutti
roberto

In questi giorni ho ascoltato per la prima volta `Piscatore `e Pusilleco`, il brano di Massimo Ranieri in cui canta Andrea.
Bravissimi ambedue gli artisti, ma la voce di Andrea dà un tocco speciale alla canzone.
La voce di Andrea rende ogni canto speciale.
Ciao grande Andrea.

o ascolto le sue canzoni e scoppio in lacrime ...s?? che non sono sola quando entro qua perch?© c ?© ANDREA e voi tutti!E poi siamo chi prima o chi dopo entra nella casa d Andrea per lasciare un pensiero!Notte gb valentina ti sono vicina anche se con il cuore!NOTTE A TE NOSTRO CAPITANO

Gavina penso che tutti siamo rimasti impietriti guardando la trasmissione ?© un bel p?? dei nostri amici del gb abbia inoltrato email,me compresa !Nn l hanno ricordato come andava fatto,ma anche se non ho mai visto di persona valentina m ?© dispiaciuto di pi?? per la mankanza di rispetto ,che secondo me hanno dimostrato verso lei.Penso che ad Andrea nn importi essere in video per 5 minuti e poi fine della storia!L importante e che i suoi cari e anche noi continuiamo ad amarlo e anche se ogni tanto entro qua

Grazie Maurizio per Tuo aiuto !
Tu lo sai, che non sono in grado di esprimere giusto nella lingua italiana.


Io ho scritto a `PITZINOS IN SARDEGNA` PRESSO MY SPACE,
e chiesto perche` li sono tanta gente, tanti amici, e tutti hanno questo emblema `PITZINOS IN SARDEGNA `
ma nessuno ha pensato a DANIELA ?????

E questo non mi piaceva proprio, perche` Roberto ha creato questo sito ` PITZINOS IN SARDEGNA ` ???

per aiutare bambini in Sardegna e nessuno informa lui, della malattia di Daniela in SARDEGNA che era scritto nel GB di ANDREA gia` tante volte ??????????

Seconde me, questo e` IMPORTANTE !

Questo sara` un regalo per Daniela ed anche per ANDREA, o no ??????????

Spero mio intervento aiuta ed i Sardi con grandi cuori aiutano Daniela.

Grazie

Andrea sei grande,

una preghiera semplice

per Te e per Daniela


Susannn

Susanne si riferisce a un messaggio che è stato postato più volte in questo gb sempre uguale ma senza riferimenti di medici o altre persone che si occupano del caso.
Un articolo apparso sulla Nuova Sardegna di domenica 9 dicembre parla di una bambina di 8 anni di nome Daniela che è alla ricerca di un midollo osseo compatibile per essere trapiantata.
L`articolo fa riferimento al centro trasfusionale `Segni` (ospedale di Ozieri) e alla dott.ssa Pirastru che effettua i colloqui preliminari per i possibili donatori. Sono già interessate al caso l`Aido e l`Admo.

grazie a susanne che ci ha fatto la segnalazione per la bimba daniela, abbiamo capito che ha bisogno di sangue per un trapianto di midollo, vorremo essere contattati da chi sta seguendo il caso, magari possiamo fare qualcosa, se avete altri casi di bimbi bisognosi d`aiuto fate la segnalazione alla mail o al sito che vi ho indicato poco fa. grazie, scusate se mi sono inserito in questo meraviglioso guest sul grande andrea. un abbraccio a tutti
roberto

ciao andrea.oggi la mia cara nonna e` volata in cielo.appena la incontrerai dille ke nn smettero` mai di volerle bene e ke nel mio cuore rimarra` sempre un posto x lei..ciao riposate in pace.

ciao a tutti mi è arrivata una segnalazione sullo space di pitzinnos in sardinia, molti di voi dovrebbero conoscermi, la segnalazione era riguardo una bimba che ha bisogno di aiuto, cosa aspettate, contattatemi, o sullo space o su robertoflo@yahoo.it
se c`è una bimba che ha bisogno noi ci muoviamo
roberto flore

ciao Andrea!!!

OPPS !!!





.

X
XXX
XXXXX
XXXXXXX
XXXXXXXXX
XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXX
XXXX

ª SARø NATALE

GRAZIE ANDREA !

GRAZIE GINETTO !

Grazie Federica, stavo pensando a voi

sotto la neve qui in Austria.

Ma vorrei chiedere ancora

una cosa per favore.

Per Daniela c` e`

una soluzione ???

Hanno trovato le persone giuste ????

Lo spero forte, perche`

quest e`importante e credo

anche Andrea aveva fatto tutto

per aiutarla la piccola Daniela.

Andrea un saluto

di cuore

grazie !



Susanne

ciao grande uomo.un abbraccio forte a valentina e alle bimbe.

Allego testo della mia e-mail inviata alla REDAZIONE PIAZZA GRANDE......E-MAIL: piazzagrande@rai.it



E con GRANDE RAMMARICO che vi scrivo queste poche righe..........alle quali sicuramente non avrò riscontro.........
e...........
ritiro il mio GRAZIE.............. per quanto ho visto ieri.
Sono stata titubante, prima di accingermi a scrivervi, ma il mio cuore ha deciso.......
LAMENTO il modo in cui avete RICORDATO......si fa per dire ...... ANDREA
per ricordare ANDREA .....come merita.........dovevate ricordarlo con quello che lui amava fare più di ogni altra cosa al mondo.........IL CANTO......
Ma chi non lo conosceva,........secondo voi .......ha capito di chi stavate parlando?
Sencondo me (e non solo) NO......
Vi siete limitati a raccontare........fra l`altro interrompendo Valentina prima che terminasse di parlare........una storia d`amore....come tante......
Ma vi era stato chiesto di ricordare ANDREA.....L`ARTISTA SCOMPARSO........LA GRANDE VOCE DELLA MUSICA ...SARDA E ITALIANA......
NON AVETE FATTO SENTIRE LA SUA VOCE.....DUNQUE....NON AVETE RACCONTATO ........ANDREA CANTANTE .....DI FAMA INTERNAZIONALE.
Inotrerò per conoscenza questa mia e-mail al Sig. Magalli (seppur non ha colpe......) ed anche a VALENTINA, che non credo sia sufficientemente
soddisfatta di quanto fatto da ........MAMMA RAI.............ma penso di mandarla anche AL DIRETTORE DI RAIDUE......
Ma, vi direte.......`che ci importa di una qualunque che si lamenta`..........beh, mi dispiace solo che sono costretta a PAGARE un canone per un`emittente
NAZIONALE che, non si occupa in maniera professionale degli argomenti che tratta.........
Per fare quello che avete fatto......scusatemi tanto, ma sarebbe stato meglio.........NIENTE......il risultato finale non cambiava........ma, vi dirò di più.............
hanno saputo fare, MOLTO , MA MOLTO DI PIU` , quœ a CORBETTA, dove pochissimi conoscevano ANDREA , ma è stato presentato in maniera
più professionale della vostra e.............. COME ANDREA MERITA D`ESSERE RICORDATO.
LO URLEREI AL MONDO INTERO SE NE AVESSI LE CAPACITA` E SE QUALCUNO MI DESSE L`OPPORTUNITA` DI FARLO.......
Fatevi un`esame di coscienza.......era necessario parlare per TRE GIORNI DI FILA......dei MATIA BAZAR (CHE STIMO TANTISSIMO) e tralasciare ANDREA?
MA ......BISOGNA PAGARE? ditelo, cosœ almeno io, come tanti altri ingenui...non.continuiamo a sperare in una TV che veramente è sempre più.......DELUDENTE.
Spero di poter avere delle spiegazioni in merito......
Grazie
Gavina Manca.

Grazie per la bella serata a tutta sa Genti arrubia,ai nuovi e ai vecchi, a tutti i senior e junior ...Susanne eravamo in tanti e tu eri con noi come sempre!

Valentina........... semplicemente grazie. La serata di ieri sarà indimenticabile come tutto ciò che mi parla di Andrea. Ancora un`emozione... insieme a te. Era come se lui fosse lœ. Grazie agli organizzatori e alla città di TERNI che hanno reso possibile questo evento...

ciao genti arrubia

come era la sera

ieri sera

dedicato ad Andrea ???

Che bello se raccontano

di Andrea, ricordano

di lui.

Grazie

genti arrubia

Ciao Mio Caro Amico Andrea il Cielo e` Colmo di Nuvole e fà Tanto Freddo,pero, Tu sei sempre presente con le Tue Belle Melodie che Ci Rallegrano i Cuori con il Tuo Grande Amore!!!.
Mi Unisco ai Vari Commenti circa il po-co Tempo dedicato a Valentina mentre parlava di Andrea e, anche Io, mi Aspettavo che Facessero Sentire o Vedere Andrea Cantare una Canzone! Ma l`Importante è Che Andrea Sia Sempre Presente in Noi!.
Buona Serata e Buona Domenica Vale, le Bimbe Antea e Lara; Alessia e Luca Parodi!.
Buon Proseguo di Serata e Buona Domeni-ca a Tottu Sa Genti!.
Buona Serata Capitano Viaggiatore e Navi
gatore di Infinito Amore e Gioia che Rivolgi a Tutti Noi! GRAZIEEE ANDREA!!!
LA VITA E` BELLA...
Ciaooo da Miki (CA).
Arrubia

Ieri sera mi sono finalmente gustato il concerto all`anfiteatro romano di Cagliari del 22 settembre 2006. E` stata un`emozione fortissima e non nascondo di essermi emozionato anche con qualche lacrima. Non potrei trovare parole migliori con `Gracias a la vida`.

Un saluto a tutti e un saluto ad Andrea, una persona meravilgiosa che ha saputo trasmettere a tutti noi la sua voglia di vivere, il suo profondo sentimento di amore per la vita attraverso le sue canzoni. Grazie di cuore, resterai sempre nei nostri cuori.

Ciao Andrea

M`era già venuto il dubbio di non aver capito niente, ma dopo la tua ultima spiegazione, caro Maurizio, FINALMENTE HO CAPITO. L`equivoco è nato in quanto m`ero fatta un film da sola: pensavo che la versione con i bimbi fosse quella recentemente cantata nella scuola, quindi mi chiedevo come recuperarla. Ora, solo ora :-( purtroppo, ho invece capito che quella che si sente nel sito di genti arrubia e nel sito del fans club è l`originale.
Quindi recuperabilissima. Scusa Maurizio se ho dormito. Grazie di cuore...

Mi son svegliata e piccoli fiocchi di neve cadevano giù...proprio nel giorno del mio compleanno, oggi...stupendo..
e beni beni dae su chelu,,,e nibe nibe tottu in tu..CIAO ANDREA...CIAO A TUTTI VOI CHE SCRIVETE...